Page 1 sur 1

Stars without numbers

MessagePosté: 11 Jan 2016, 01:11
par drbicinium
Bonjour à tou(te)s!

J'ai découvert Stars without numbers récemment et trouve l'univers vraiment intéressant! J'ai du coup été ravi de voir que vous vous étiez lancé dans sa traduction, et ne manquerai pas de me la procurer dès qu'elle sera sortie!
Avez-vous des nouvelles à ce sujet? J'ai bien lu le message disant que vous n'étiez pas fort en comm, et que ça sortira quand ça sortira, c'est-à-dire quand vous en serez content - ce que je trouve très louable! - mais peut-être une petite mise à jour serait bienvenue? :)
Merci de votre réponse!

Re: Stars without numbers

MessagePosté: 11 Jan 2016, 16:45
par ypikaye
Bonjour l'équipe et surtout BONNE ANNEE 2016 perso et pro.

Me voilà bien inquiet sur plusieurs points : en effet pas de Voeux, pas d'annonce, pas de frémissement de production. Diable, John Doe fait le mort ?
Concernant SWN, je conseille vivement la lecture des autres productions de Kevin Crawford notamment Scarlet Heroes, et surtout Silent Legion avec son bac à sable cultiste.

Sinon, John Doe ça vous dirait pas de traduire Heroquest Glorantha par hasard ? Bon ok, ça peut faire légèrement double emploi avec BloodLust ... mais tout de même, sacré système que ce Heroquest 2.0 !

Re: Stars without numbers

MessagePosté: 12 Jan 2016, 01:56
par drbicinium
Oui, Heroquest est quand même vraiment bien! Une petite édition française serait bienvenue, si jamais John Doe s'ennuie entre deux autopsies!..
Quant aux autres Kevin Crawford, je ne doute pas que les systèmes soient aussi excellent, mais je cherche plutôt un univers SF, et celui de SWN me plaît beaucoup; d'où impatience et trépignement respectueux! ;)
Et au passage, tous mes vœux également pour 2016 - quel rustre je fais en n'ayant pas commencé par là!

Re: Stars without numbers

MessagePosté: 23 Jan 2016, 18:46
par drbicinium
Me voilà bien inquiet de ce silence!.. ;)

Re: Stars without numbers

MessagePosté: 04 Fév 2016, 17:14
par drbicinium
Et me voilà maintenant rassuré par ce nouveau Courrier des Légistes! Excusez-moi de mon impatience, je m'étais un peu emballé avec le "mise en production envisagée fin 2015"... J'avais commencé à envisager de l'acheter en anglais, mais si la VF arrive dans l'année, j'attendrai.
Merci encore pour votre excellent travail, et bon courage!